Por Marines Maal García
Erase una vez un joven perro, casi un cachorro, que se sentaba en el muelle y se quedaba mirando y mirando el mar. Él pensó, dónde y cuando el mar y el cielo se encuentran? Jugó con otros perros por la mañana pero por la tarde él retornaba al muelle y pensaba en su gran pregunta, ¿dónde el mar y el cielo convergen? No había respuesta, hasta ahora. Pero un día, una gaviota sabia quien había visto al perro día tras día sentarse en el muelle, decidió preguntar al perro que hacía él allí? Entonces voló hacia él, cuando el perro le pregunto la gaviota su gran pregunta, la gaviota sabia le explicó que a veces ciertas cosas no son simplemente posibles. Dijo: que algunas cosas podrían pasar, pero al final debemos ser realistas. El mar y el cielo parecen unirse pero es sólo una fantasía de nuestra imaginación.
Nota: "Cesap, Universidad Simón Rodríguez" FACILITADORA DE TRABAJO CON NIÑOS. Cuento escrito Promoción 1995. Cuento Ganador Fábula e Imaginación.
PD: intenté que la traducción fuese perfecta, cualquier desperfecto, disculpe usted.
No hay comentarios:
Publicar un comentario